dimanche 28 juillet 2013

Nailstorming: A nice cup of tea

Today is Nailstorming day!

Je ne continuerai pas cet article en anglais, mais le commencer dans cette langue s'imposait puisque le thème du Nailstorming de ce jour est britannique, actualité oblige. Oui, mais pas envie de représenter l'Union Jack ou un faire-part de naissance sur mes ongles. Je vais vous dire, moi, ce qui fait que mes collègues britanniques (et irlandais) tournent en rond comme des ours en cage lorsqu'ils quittent leurs îles chéries : ils sont en manque de thé. Il leur faut une bonne tasse de thé comme à la maison. Et dès qu'ils trouvent du thé à leur goût, ils soupirent d'aise : aaaaah. Je dois dire que cela marche aussi pour moi en Angleterre : une tasse de thé anglais est tout simplement bonne ; tandis qu'une tasse de café anglais est à fuir (sorry guys, no offence meant - d'ailleurs, vous dites vous-mêmes que votre thé est bien meilleur).

Alors j'ai essayé de représenter un thé anglais sur mes ongles, servi dans de la porcelaine anglaise, avec une petite douceur comme il se doit. À la réflexion, j'aurais dû faire une demi-lune classique couleur thé sur l'annulaire pour représenter la tasse, mais il est trop tard. Pour celles qui me lisent, comme le gluten et moi sommes fâchés, on va dire que le petit gâteau est fait maison à la poudre d'amandes, calorique mais délicieux ; comme ça, je n'ai pas à m'inquiéter pour ma santé : juste pour mon tour de taille.

Concession à l'actualité : service à thé bleu puisque "c'est un garçon". Et pour stamper dans les bleus Wedgwood, Catrice Feel the Yacht Beat est parfait
 
Voilà donc la potion magique dans laquelle le petit George va royalement tomber dès que possible.

Bon, Emma, pour les plans shopping pendant ton séjour, ça fait un bail que je ne suis pas retournée à Londres, mais l'article détaillé qu'Ithurielle avait fait à Noël dernier doit toujours être valable. Et quand tu auras usé tes semelles et fait flamber ta carte bancaire, quoi de plus reconstituant qu'une bonne tasse de thé accompagnée de scones et de clotted cream? Enjoy!

xoxo :-*
Rendez-vous sur Hellocoton !

11 commentaires:

  1. Isabelle Prévost28 juillet 2013 à 07:32

    beurk le thé ! moi aussi je suis accro au café ^^

    RépondreSupprimer
  2. vanilleetlesvernis28 juillet 2013 à 09:18

    c'est trés mimi!! bravo miss!!! ;)

    RépondreSupprimer
  3. Le blog de Laurine28 juillet 2013 à 11:19

    #teamcafé! Mais c'est une jolie représentation! :)

    RépondreSupprimer
  4. Me encanta esta manicura: el estampado sutil y la francesa dorada son un fiel reflejo de las frágiles tacitas de porcelana.
    Me he abonado a newsletter ya que no recibía tus actualizaciones. Importé todos los blogs que sigo desde el desaparecido Google reader a Bloglovin y hasta hace poco todo iba bien, hasta que por lo visto dejaron de llegar... Bueno, ahora sí que no me perderé nada! ;-)
    Besos, guapísima! ♥

    RépondreSupprimer
  5. Moi, j'aime bien le café, mais par pitié, pas en Angleterre ni aux Etats-Unis... ^^
    Merci et bisous :-*

    RépondreSupprimer
  6. Hihihi ! Tu ne serais pas à l'aise en Angleterre alors... Bises :-*

    RépondreSupprimer
  7. Merci pour la contradiction parmi les buveuses de café ^^
    Bises :-*

    RépondreSupprimer
  8. Gracias pour tu amable comentario. Me alegra saber que pudiste rescatarlo todo. Al principio lo había importado todo a Feedly pero ahora Bloglovin me parece más ameno. No se pierde la diagramación. Ahora de tantas actualizaciones en FB, Bloglovin, mail y demás, tendré que poner un poco de orden en el desorden... Cuídate, besos ♥

    RépondreSupprimer

Désolée, mais c'est comme ça... suite à une invasion de splog, les commentaires sont désormais modérés.
Merci pour vos petits mots <3 Je réponds à tous les commentaires et je vais voir vos blogs.
Bises :-*