J'ai vite fait de me consoler de mon épisode de casse de dimanche dernier... Voilà quelle a été ma réaction : Whatever. Autrement dit : Et puis après tout, qu'est-ce que ça peut faire : on s'en fout (pas besoin de traduire aussi longuement mais je vous suggère plusieurs versions possibles).
Ledit Whatever vient de chez Different Dimension, collection 80's Baby, et c'est un holo mauve avec un fini doux et poudré. À mon avis, c'est une bonne façon de dire zut au sort qui s'acharne, non ?
Pas très opaque : j'aurais dû appliquer trois couches. Mais j'aime bien sa couleur... et le nom est bien trouvé aussi.
Bon dimanche avec bises :-*
